Icone western in Wyoming e Montana fuorilegge