Ricette di Natale dal mondo: Tourtiere del Québec, Canada